Te Reo Māori (la langue maorie) est marqué par de beaux mots, des proverbes et des phrases qui ont beaucoup de sens culturel et spirituel. Cette notion prévaut dans tous les aspects de la vie - y compris dans les noms traditionnels que cette langue indigène de Nouvelle-Zélande nous a donnés. Voici 11 noms qui illustrent parfaitement cela.

Aroha

Aroha signifie 'amour, compassion et empathie'. C'est le nom d'une fille en plus d'être un terme utilisé dans les conversations quotidiennes. Faites toujours rouler vos r lorsque vous prononcez des mots maoris: prononcez Aroha comme ah-roh-huh.

Ataahua

Le nom d'une autre fille qui signifie littéralement «beau» en maori. Prononcez-le comme ah-taah-hoo-a.

Whetū

Le nom d'une fille qui signifie littéralement «star». Parfois, le mot est utilisé pour décrire des corps célestes comme des comètes. Prononcez le «wh» dans Whetū comme un doux «f»: feh-too.

Kahurangi

Kahurangi peut être le nom d'un garçon ou d'une fille. Le mot a plusieurs significations, mais en tant qu'adjectif, il signifie souvent «bleu», «prisé» ou «précieux». Prononcez-le comme kah-hoo-ran-guee (pour cette dernière syllabe, pensez au mot «guitare» mais avec un son «ee» allongé).

Moana

Un nom qui était populaire parmi les Maoris bien avant que le long métrage d'animation Disney n'ait frappé les écrans. Comme vous pouvez le deviner, Moana signifie «océan» ou «mer». Prononcez le nom de cette fille comme moh-ah-nah.

Ngaio

Un nom dérivé d'un petit arbre indigène trouvé dans les zones côtières, mais en tant que nom, il peut également signifier «intelligent» ou «professionnel». Vous avez peut-être déjà entendu ce nom si vous avez un faible pour le crime - pensez à l'écrivain néo-zélandais Dame Ngaio Marsh. Le «g» est silencieux, et vous devez prononcer le «ai» en Ngaio comme le mot «œil»: nai-oh.

Tangaroa

Dans la mythologie maorie, Tangaroa est le dieu de la mer et du poisson. Naturellement, c'est le nom d'un garçon. Prononcez-le comme tahn-gah-roh-uh.

Rongo

Rongo est le nom maori de «Saturne», mais il peut aussi signifier «paix après la guerre». C'est le nom d'un garçon et se prononce ron-go.

Marama

Marama est la «lune» et peut également signifier «luminosité» ou «clarté». Prononcez le nom de cette fille comme mah-ruh-muh.

Tāne

Tāne signifie littéralement «homme», et c'est aussi le nom donné au dieu maori et polynésien des forêts. Prononcez-le comme taah-neh.

Tāwhiri

En tant que nom, tawhiri est un appel de bienvenue. Dans la mythologie maorie, Tāwhiri-mātea est le dieu des vents, des tempêtes, des nuages, de la pluie, de la grêle et de la neige. Prononcez le nom de ce garçon comme taah-fee-ree.