Que représente le symbole de la croix gammée en Inde?

Pour le monde occidental, la croix gammée représente généralement un génocide de masse et la haine. Cependant, bien avant que le symbole ne devienne synonyme de terreurs des Nazisim à la fin des années 1930, la croix gammée était, et est toujours, un symbole de bon augure largement utilisé pour inviter la bonne fortune dans de nombreux pays asiatiques.

Si vous êtes un voyageur de l'ouest qui est allé en Asie, il y a de fortes chances que vous ayez remarqué le symbole de la croix gammée en pointillés et que vous vous sentiez un peu mal à l'aise. Peut-être vous êtes-vous même senti un peu indigné. Il est peint sur les entrées et les portes des maisons et des temples, marqué sur les états financiers et est souvent construit comme un mandala pour des rituels tels que les mariages ou l'accueil d'un nouveau-né. La croix gammée détient beaucoup de respect au sein des principales religions de l'est - l'hindouisme, le bouddhisme et le jaïnisme - et est propice au bien-être, à la prospérité et à la chance. Pour cette raison, on en trouve partout.

Dans la culture asiatique, l'utilisation de la croix gammée n'est pas une offense. Pour un esprit occidental, cependant, le symbole a souvent rencontré la confusion et la controverse. En raison de sa mauvaise utilisation radicale en Occident et à la suite d'interprétations erronées et de malentendus sur sa signification dans le contexte asiatique, ce mélange interculturel a été la source d'infractions et parfois même d'accusations en raison de la stigmatisation qu'il a suscitée. dans d'autres cultures.

Les origines de la croix gammée

Bien que trouvée historiquement à travers tous les coins du globe et apparaissant sous différentes formes dans la plupart des grandes religions du monde, la croix gammée est un ancien symbole généralement reconnu par les érudits comme étant originaire de l'Inde avec ses racines dans les Vedas, les plus anciennes écritures de Hindouisme.

On dit que le mot lui-même est dérivé de la racine sanskrite, swasti, qui se compose de su, signifiant «bien» ou «bien», et asti, signifiant «c'est». Cela se traduit généralement par «c'est bon». Le mot swasti apparaît fréquemment dans les Vedas et peut signifier bon, propice, chance, succès et prospérité. Dans certaines parties de l'Asie où le bouddhisme est une religion majeure, la croix gammée est à nouveau un symbole de bon augure et est considérée comme l'empreinte de Bouddha.

On dit que les premiers voyageurs occidentaux en Asie ont apprécié la croix gammée comme signe de bonne chance et ont commencé à l'utiliser en Occident, principalement dans la publicité ou dans la conception de produits. Le symbole avait déjà été présenté en Occident, avec des apparitions au début du christianisme, cependant, il est dit que son utilisation en Asie a été le catalyseur de son appropriation dans l'Occident dominant.

Le symbole, cependant, a pris un sens radicalement nouveau lorsqu'il a été saisi par Hitler et propagé par des groupes nationalistes antisémites en Allemagne. La croix gammée est rapidement devenue le visage du fascisme à travers l'Europe et a été transformée en l'un des symboles les plus détestés du 20e siècle.

La croix gammée est un excellent exemple de la façon dont une chose peut avoir des significations entièrement différentes dans différentes cultures. Apprendre la culture d'un pays et parler aux habitants est un excellent moyen d'élargir votre compréhension du monde et aide à dissiper tout malentendu en termes de coutumes et de croyances locales.

 

Laissez Vos Commentaires