Qu'est-ce que le «lundi humide» de la Pologne? Tout ce que vous devez savoir sur Smigus Dyngus

Saviez-vous que la Pologne a une journée «trempage de l'eau»? Ou plus exactement, la Pologne a un «lundi humide», connu localement sous le nom de «Smigus Dyngus». Cette tradition polonaise s'ajoute à d'autres festivals polonais tels que le jeudi gras, le vendredi noir, la Toussaint et la noyade de Marzanna. Voici donc un petit guide du lundi humide polonais, au cas où vous ne seriez pas au courant de ce qui se passe et que vous vous retrouvez trempé.

Qu'est-ce que le lundi humide?

Le lundi humide a lieu chaque année le lundi de Pâques en Pologne où les gens reçoivent de l'eau sur eux. Traditionnellement, les gars font tremper les filles lundi et mardi est le moment de se venger, les filles trempant les gars. On dit que si vous ne vous réveillez pas tôt le lundi humide, vous serez réveillé en versant de l'eau sur vous. Cela se produit dans tout le pays dans les maisons familiales, les universités et les appartements. Le festival remonte à quelques siècles. Les garçons se faufilaient dans les chambres des filles le lundi de Pâques et jetaient des seaux d'eau dessus alors qu'ils étaient encore au lit. Après cela, les garçons fessaient les filles avec des saules minuscules. Dans certaines régions polonaises, les garçons scandaient «Dyngus, dyngus, po dwa jaja; nie chcę chleba tylko jaja », qui se traduit plus ou moins par« Je ne veux pas de pain, seulement des œufs ». On dit aussi que la fille qui se trempera le plus sera la prochaine à se marier.

Qui célèbre le lundi humide?

En fonction de vos perspectives d'être imbibé d'eau, cela peut être plus d'une journée à éviter que d'une journée à célébrer. Beaucoup de filles polonaises veulent se cacher ce jour-là de peur d'être trempées et gênées en public. Mais en général, c'est une journée bien connue et célébrée dans toute la Pologne et dans les communautés polonaises à l'étranger. Des traditions similaires existent également en Thaïlande (avec Songkran), en Lituanie et en Slovaquie.

Quand est le lundi humide?

Le lundi de Pâques chaque année est le lundi humide. C'est un jour férié en Pologne et fait partie de la fête chrétienne de Pâques. C'est normalement vers le début du printemps polonais. Cependant, certaines parties de la Pologne sont encore couvertes de neige à cette époque.

Comment survivre au lundi humide

Alors maintenant que vous savez tout, comment survivez-vous à ce jour en tant que visiteur en Pologne? Tout d'abord, le festival s'est développé selon le genre, ce qui signifie qu'il ne s'agit pas seulement de faire tremper les filles. Tout le monde risque maintenant de se mouiller et, dans certaines villes et villages, ils organisent des combats et des compétitions aquatiques amusants. Donc, peu importe qui vous êtes ou où vous pourriez être le lundi de Pâques, assurez-vous d'être prêt pour cela.

Ce jour-là, ne transportez pas d'objets de valeur ou d'appareils électroniques. Les effets personnels tels que les passeports, les documents de travail importants, les ordinateurs portables et les téléphones intelligents ne doivent pas être transportés. Vous pourriez vous retrouver complètement trempé avec un seau d'eau et donc vos biens seront ruinés. Deuxièmement, ne vous habillez pas avec style. Portez des vêtements qui sont moins importants pour vous - des T-shirts et des jeans usés et usés, des vêtements qui ne vous gênent pas d'être mouillés. C'est aussi une bonne idée d'apporter des vêtements de rechange, surtout pour les filles, qui attirent toujours plus d'eau que les hommes.

Restez vigilant et concentrez-vous sur les personnes qui vous entourent. Certaines personnes peuvent soudainement sortir des buissons avec un seau d'eau et le jeter sur vous, il peut donc être difficile à repérer même si vous êtes vigilant. Mais ce n'est pas que du malheur et de la tristesse, c'est seulement de l'eau, et c'est juste un peu de plaisir, alors ...

Comment s'impliquer dans Wet Monday?

Le lundi humide est une tradition joyeuse et amusante, alors pourquoi ne pas vous impliquer? Gardez les yeux ouverts pour les combats d'eau organisés qui ont lieu, recherchez les mots Smigus Dyngus, Dyngus Day, Wet Monday, Lany Poniedziałek ou Poniedziałek Wielkanocny. Voici quelques-uns des événements Smigus Dyngus organisés cette année, beaucoup d'autres existent dans toute la Pologne.

Smigus Dyngus, Nowy Targ

La ville de Nowy Targ accueille un événement Smigus Dyngus, d'un coût de 20 złotych. Consultez leur page Facebook pour plus de détails.

Smigus Dyngus, Pelplin

La ville de Pelplin, dans la région de Kociewie, accueillera également un festival de Pâques et une bataille d'eau lundi. Consultez les rapports de nouvelles locales pour plus de détails.

Smigus Dyngus, Świnoujście

La magnifique ville balnéaire polonaise de Świnoujście accueillera un événement du lundi humide. Ce serait un endroit unique pour le voir car il se trouve également au bord de la mer et se trouve à la frontière avec l'Allemagne. Tous les détails apparaissent sur le site d'actualités de Świnoujście.

Alors bonne chance, amusez-vous et restez en sécurité le lundi humide! Vous aimerez peut-être aussi lire ces traditions que seuls les Polonais comprennent.

 

Laissez Vos Commentaires